NBA竞技世界互动社区 » 篮球同文馆 » 招贤贴 ( talents recruitment )

hadeselgin 发表于 2006-12-21 21:49

招贤贴 ( talents recruitment )

[size=5][color=red][b]篮球同文馆刚刚开张,目前急需精通英文,并且对英-汉翻译有兴趣的贤能之士.[/b][/color][/size]
[size=5][color=red][b]请大家踊跃跟贴报名.在欣赏原汁原味的篮球文章同时,提高自己的英文技艺,并且对论坛做出贡献[/b][/color][/size]
[b][size=5][color=#ff0000][/color][/size][/b]
[b][size=5][color=#ff0000]As our new Zone intended for C to E translations of Basketball articles & archives established , we need your helping hand .  [/color][/size][/b]
[b][size=5][color=#ff0000]Please sign up in your following posts if interested .[/color][/size][/b]
[b][size=5][color=#ff0000]Let's hand-in-hand , while enjoying original basketball-related articles and improving our E capacity , make contributions to our forum .[/color][/size][/b]
[b][size=5][color=indigo]请勿灌水:CT_013: :CT_013: :CT_013: :CT_013: :CT_013: [/color][/size][/b]

[[i] 本帖最后由 hadeselgin 于 2006-12-21 21:51 编辑 [/i]]

梦幻魔术师 发表于 2006-12-22 10:26

我英语才刚刚过4级~






[size=5][color=red]先发一篇文章试试吧[/color][/size]

[[i] 本帖最后由 hadeselgin 于 2006-12-22 10:35 编辑 [/i]]

滑翔机 发表于 2007-1-24 17:17

说个题外话.  我记得有一篇关于阿里纳斯搞怪的文章.
我刚刚去找. 怎么不见了?

hadeselgin 发表于 2007-1-24 17:21

回复 #3 滑翔机 的帖子

[url]http://nba.cpgl.net/thread-119830-1-2.html[/url]
这个么？？？  和安德里共尽晚餐的？？？？

滑翔机 发表于 2007-1-24 17:27

不是. 题目好像是什么搞笑高手
内容是说阿里纳斯很会在更衣室里逗大家开心.
而且还整了一个对于. 把他的轮胎好像都给卸了.
大概就是这样. 我刚刚找了好几遍都没发现.
难道是回档给弄掉了?:CT_010:

[[i] 本帖最后由 滑翔机 于 2007-1-24 17:30 编辑 [/i]]

hadeselgin 发表于 2007-1-24 17:44

回复 #5 滑翔机 的帖子

哦。想起来了。 。应该是给回档了。。。

爱佛僧 发表于 2007-2-12 21:25

我也想参加:CT_010:
不过我水平有限

hadeselgin 发表于 2007-2-12 21:31

回复 #7 爱佛僧 的帖子

没关系，参与就好    非常期待大家的翻译

hadeselgin 发表于 2007-3-10 00:03

[size=5][color=slategray][b]:CT_013: 真的没有自报奋勇的么:CT_013:[/b][/color][/size]

春田花花幼稚园 发表于 2007-4-3 16:00

＝＝我的英文不很灵光，但是有激情，能要我吗？

hadeselgin 发表于 2007-4-4 02:50

回复 #10 春田花花幼稚园 的帖子

态度决定一切,非常欢迎

既然是"不很灵光",就是说还是很行的,来吧!!!!

王者乔丹 发表于 2007-4-5 06:28

我英文还不错
可以试一下`

hadeselgin 发表于 2007-4-5 06:37

回复 #12 王者乔丹 的帖子

期待ing:CT_013:

王者乔丹 发表于 2007-4-5 07:18

要我先发一篇试试吗?

hadeselgin 发表于 2007-4-5 08:29

回复 #14 王者乔丹 的帖子

当然了，字数尽量在1500,或以上,尽量不要新闻贴,要有故事性和可读性的.
当然,只是尽量而已.先试试吧!!

王者乔丹 发表于 2007-4-5 09:42

回复 #15 hadeselgin 的帖子

好,我明天试一下~

Kobelover 发表于 2007-4-9 19:30

我的英语也还不错
只是暂时没没什么时间
能等我吗

hadeselgin 发表于 2007-4-9 20:36

回复 #17 Kobelover 的帖子

you & your post are always welcome & expected.......

春田花花幼稚园 发表于 2007-4-11 16:40

我的作品要等等，我放假了就翻个给你看看，我现在白天上班晚上上课，快要考试了

hadeselgin 发表于 2007-4-11 19:16

回复 #19 春田花花幼稚园 的帖子

好的......that is a deal..........
预祝你考试顺利

[K-O]wolf 发表于 2007-4-14 08:00

回复 #19 春田花花幼稚园 的帖子

希望你可以考试顺利

Kobelover 发表于 2007-4-15 10:00

[quote]原帖由 [i]hadeselgin[/i] 于 2007-4-9 20:36 发表 [url=http://nba.cpgl.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1947425&ptid=118861][img]http://nba.cpgl.net/images/common/back.gif[/img][/url]
you & your post are always welcome & expected....... [/quote]


3Q
I won't let you down

apyros 发表于 2007-5-9 07:59

我来报名 刚考完研究生 英语水平一般吧 锻炼锻炼 多指教。
现在虽然是所谓的BT版斑竹 可现在网络慢了没法为大家多做贡献 希望能翻译些有趣的文章给大家带来乐趣。

[[i] 本帖最后由 apyros 于 2007-5-9 08:01 编辑 [/i]]

hadeselgin 发表于 2007-5-9 09:18

回复 #23 apyros 的帖子

postgrad!!!  WOW......I mean, u kinda of belong here ......

来吧，我代表同文馆所有斑竹欢迎你。。。。。。。先上篇文章:CT_003:

T-MACYAO 发表于 2007-7-3 20:46

我试试:CT_021:

zhipang 发表于 2007-7-11 18:00

我也来报名。

hadeselgin 发表于 2007-7-11 19:23

ls的XD可以接工，或者自己找文章来翻译

Ｍ.v.p√Ｊ 发表于 2007-7-18 17:29

我才高一,我能试试吗
看看
[url]http://nbago.net/viewthread.php?tid=137479&pid=2112585&page=1&extra=page%3D1#pid2112585[/url]

hadeselgin 发表于 2007-7-18 17:44

回复 #28 Ｍ.v.p√Ｊ 的帖子

发到这里来吧。 我没权限转那的帖子

另：无所谓年龄大小

[[i] 本帖最后由 hadeselgin 于 2007-7-18 17:48 编辑 [/i]]

Kevin_Granett 发表于 2008-1-21 15:42

虽然我英文很烂,但几年沉淀,还是可以的!!在这方面也挺感兴趣的!这个栏目很好!

Kobelover 发表于 2008-1-22 10:38

大家多多参与吧

hadeselgin 发表于 2008-4-3 20:04

For those who fancy English , feel free to post whatever u think is appropriate and awesome

Thanks for participating

查看完整版本: 招贤贴 ( talents recruitment )