LeBron: Kobe is my MVP{勒布朗：科比是我心中的最有价值球员}
Quote:[indent]As the NBA's second season nears, the debate about the Association's most valuable player continues. Asked about his own chances at the MVP award last night,Cleveland's LeBron James said Kobe would get his vote:[/indent][color=#6600cc]随着NBA季候赛的邻近，有关最有价值球员的讨论已经成为现在联盟中最炙手可热的话题。
在美国当地时间19号晚上，勒布朗在被问及到他是否会获此殊荣的时候，
他的回答是：“科比将赢得选票”[/color]
Quote:[indent]"It's unbelievable," he said. "He's definitely the best player in the NBA - to me. I don't know if (winning the award) is important to him or not. But he has three (championship) rings and that's what it's all about."[/indent]
[color=#6600cc]“实在是太让人难以置信了，对于我来说，他是现今NBA中最无可争议的的优秀球员。
我并不知道这个奖项对于他来说是否重要，但是他已经拥有了三枚的NBA总冠军戒指，或许这才更具有意义和实质内容。”[/color]
Lakers could trade picks for veteran player（湖人将有可能引进老兵）
Friday, Apr 20, 2007 10:38 am EDTQuote:[indent]The Los Angeles Lakers have three picks (including the Charlotte Bobcats' second which should be about 35) in this year's draft. Their pick should be about 18-20, and they'll go with the best player available regardless of position. [/indent]
[color=#6600cc]湖人在今年夏天的转会市场上有可能引进一些老兵（其中包括山猫队中的二流球员，而他的年龄应该是将进35岁左右），在这方面，湖人有三个名额。他们的选择权大约会在18-20之间，同时，他们会忽视在场上的位置而直接选择最好最优秀的球员。[/color]
Quote:[indent]However, general manager Mitch Kupchak tipped his hand a bit.[/indent]
[color=#6600cc]然而，湖人总经理米切尔·库朴切克对此却是用手指轻点暗示了一些内容。[/color]
Quote:[indent]"I'm not excited about having three draft choices," he said. "I don't think this team needs more young players."[/indent]
[color=#6600cc]“我对这样的三种交易选择并不是十分地感兴趣，同时，我也并不认为我们的球队需要更多年轻的球员”他这样说到。[/color]
[url=http://sports.yahoo.com/nba/rumors/post/Lakers-could-trade-picks-for-veteran-player?urn=nba,29960][color=#2f5fa1]http://sports.yahoo.com/nba/rumors/post/Lakers-could-trade-picks-for-veteran-player?urn=nba,29960[/color][/url]
页:
[1]