（BS专栏）一条臭鱼，一锅腥汤
One man out, one league in trouble[img=55,55]http://assets.espn.go.com/i/columnists/Simmons_Bill_55.jpg[/img]
By Bill Simmons
Page 2
[font=宋体][size=12pt][i] 周五下午，南加州[/i][/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 你可以听到绝望的编剧们愤恨地猛砸着自己的桌子。该死的，Tim Donaghy的丑闻简直可以编成历史上最吸引人的电影剧本。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt][font=宋体][size=12pt] 想象下，把这剧本卖给那些制片商该是件多么容易的事情： [/size][/font]
[font=宋体][size=12pt][color=#113dee] 一位白人NBA裁判（1）因为赌博而欠下一个赌棍（2）巨款，而恰巧那个赌棍又和帮派犯罪集团的大家族有着密切联系 （3 ）。他们的一个打手（4）又威胁这个裁判，说如果不给他们一些内幕消息，就把他打得半死。而那个裁判也确实泄了密。 于是，黑帮彻底控制了这个倒霉的裁判。他们逼迫他在几场比赛中吹黑哨，不然就会对他的老婆（5 ）和女儿（6 ）不利。[/color][/size][/font]
[font=宋体][size=12pt][color=#113dee] 裁判违心地答应他们会通过增加吹罚犯规的次数----因为每个人都会得到更多的罚球机会----来影响比赛的over/under分数（[b][i][color=#888888]赌场给出比赛分数，赌徒则要猜测真实比赛的得分或高，或低于这分数[/color][/i][/b]）。黑帮在初期的几场比赛赢了不少钱，但他们的贪欲愈加深不见底。而受威胁所迫，那裁判终于越权篡改了几场比赛的比分。可他根本没意识到，那些人永远不会说，“好的，我们满足了，很高兴与你合作。”[/color][/size][/font]
[font=宋体][size=12pt][color=#113dee] 与此同时，秉公执法，却又行为不羁的FBI探员（7）无意间在警方监听电话中听到那个裁判在谈论其中的一场比赛，之后他又在一个线人（8 ）那听说黑帮控制了一名NBA裁判。FBI追查了这丑闻整整一年，搜集到了所有的信息，然后直接把NBA正被腐化的事实告之总裁（9 ）和上层官员。可一切都太晚了，丑闻造成的伤害已经无法挽回。就在那裁判宣布辞职的同时，联邦调查局人员一涌而入 。[/color][/size][/font]
[font=宋体][size=12pt][color=#113dee] 电影结尾：满脸泪水，沮丧无比的Damon缓缓走进了监狱的高墙 ；立功了的探员Gosling荣誉升职 ；而总裁Silver正脸色铁青地观看着去年春天那场关键的季后赛生死大战，一场被裁判的黑哨毁了的，重要到足可以改变总冠军归属的比赛。。。。镜头中那名变节的裁判正在场上慢跑，平静地酝酿着关键时刻的致命哨音。[/color][/size][/font]
[font=宋体][size=12pt][color=#113dee] 影片结束[/color][/size][/font]
[img]http://www.grist.org/news/muck/2005/04/14/matt_damon.jpg[/img][img]http://mh.wz.cz/hvezdy/timoth/timothb.jpg[/img]
1：Matt Damo 2：Timothy Olyphant
[img]http://cdn.digitalcity.com/ch_tmz_photos/baldwin_aging_365x250.jpg[/img][img]http://image2.sina.com.cn/ent/v/u/f/entourage/U102P28T17D3435F377DT20051209140447.JPG[/img]
3：Alec Baldwin 4:[font=宋体][size=12pt]《Entourage》里面的turtle[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt][font=宋体][size=12pt][img]http://www.hdtvuk.tv/evangeline-lilly-photo-thumb.jpg[/img] [font=宋体][size=12pt][img]http://photocdn.sohu.com/20070111/Img247553625.jpg[/img][/size][/font][/size][/font][/size][/font]
[font=宋体][size=12pt][font=宋体][size=12pt]5:[font=宋体][size=12pt]Evangeline Lily 6:[font=宋体][size=12pt]《Little Miss Sunshine》中的小女孩[/size][/font][/size][/font][/size][/font][/size][/font]
[font=宋体][size=12pt][font=宋体][size=12pt][font=宋体][size=12pt][font=宋体][size=12pt][img]http://www.latinoreview.com/films_2004/newline/thenotebook/images/ryan1.jpg[/img][img=172,198]http://www.cooleysanemia.org/updates/misc/JoeP.jpg[/img][img]http://entimg.msn.com/i/150/Movies/Actors2/IMG_297853821_150x200.jpg[/img][/size][/font][/size][/font][/size][/font][/size][/font]
[font=宋体][size=12pt][font=宋体][size=12pt][font=宋体][size=12pt][font=宋体][size=12pt]7:[font=宋体][size=12pt]Ryan Gosling 8:[font=宋体][size=12pt]Joe Pantoliano[/size][/font][font=宋体][size=12pt][font=宋体][size=12pt][font=宋体][size=12pt][font=宋体][size=12pt][font=宋体][size=12pt] 9:[font=宋体][size=12pt]Ron Silver[/size][/font][/size][/font][/size][/font][/size][/font][/size][/font][/size][/font][/size][/font][/size][/font][/size][/font][/size][/font][/size][/font]
[font=宋体][size=12pt][font=宋体][size=12pt][font=宋体][size=12pt][font=宋体][size=12pt] [/size][/font][/size][/font][/size][/font][/size][/font]
[font=宋体][size=12pt][font=宋体][size=12pt][font=宋体][size=12pt][font=宋体][size=12pt][font=宋体][size=12pt] [/size][/font][/size][/font][/size][/font][/size][/font][/size][/font][font=宋体][size=12pt] 这情节真的应该拍成电影。而如今，这虚幻的情节似乎成了现实。如果是的话，那这就是体育史上最罕见的丑闻了：一场没人会感到惊讶，但影响力却又超出所有人想象的骇人事件。 在经历了近30年来最无聊的NBA赛季和一系列疾深入骨的问题之后----这几乎等同于自我毁灭----每个人都开始关注起了联盟的未来。感谢Tim Donaghy，在他的引导下，我们终于认识到了事态的严重。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] [/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 无论指控是否成立，我们今后看比赛的心态都不会和往常一样。名为Donaghy的氤氲阴影将久久不散----每名裁判，每场被嘘的比赛，每个有争议的吹罚----都会以常规球迷根本无法想象的方式被这阴云笼罩。也许Donaghy会进监狱，也许不会，但他会像幽灵一样在每个比赛场地徘徊游移。他的名字会一直萦绕在你耳边。只要有裁判的吹罚对你们支持的球队不利，你和你的朋友们就会说“看，又一个Donaghy！”这样的笑话。 如果有偏向客队的哨子，吹毛求疵的好事者就会立即使出Donaghy这个杀手锏来讥讽场上裁判。对于那些忠诚耿直的裁判来说，无论发生什么都无所谓----但他们的公正性会一直遭到外界的质疑，无论这些裁判之前的吹罚执法是多么地清白。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 以上是问题1，而问题2就更加复杂。就在J.A.Adande在他的专栏中爆出这丑闻的星期五，每个NBA的铁杆球迷的第一反应就是，“我简直不敢相信！”或者是“我的上帝，怎么会这样？” 球迷们都在想，“那到底是哪场比赛呢？” [/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 这感觉就像你的祖父过去50年来一直是每天3包烟，而终于得了癌症一样。令人痛心疾首，可又无法避免。而这只是个时间问题。那些裁判们的钱包永远装不满（[i][b]详见飞机票丑闻[/b][/i]），而且由于判罚水平和尺度问题，我们根本没办法断定那个是正常吹罚，哪个是黑哨。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 和其他职业体育联盟的体制不同，一名NBA裁判可以直接通过吹罚来影响比赛的结果。我们已经屡见不鲜了，只有认定执法的裁判就是有问题的，而且他们还能像Luca Brasi[b][i]（《教父》中的冷血杀手，以忠诚闻名[/i][/b]）一样遵循联盟的规则， ----就像2002年国王对湖人的第6场，或1993年太阳对超音速的第7场裁判，或者是1994年声名狼籍的Hubert Davis一样。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 2006年总决赛的第3，4场比赛中，Dwyane Wade和热队从裁判那受到了Vince McMahon（[/size][/font][font=宋体][size=12pt][b][i]极限冠军摔角冠军[/i][/b]）[/size][/font][font=宋体][size=12pt]级别的优待。我在之后奋笔疾书的专栏“裁罚危机”激发了小牛老板库班的写作灵感（也是被罚钱罚腻了），在他的博客中表示，“我无语了。” 小牛在那次总决赛铩羽而归后，库班因为对不公判罚的愤恨而差点卖掉了小牛队，最终被家人和亲友成功规劝。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 对于热爱NBA的人来说，联盟裁判的吹罚问题已经是众人眼中“小屋子里的大象”（形容根本无法忽略的事实）。再没有任何一个联盟被类如“我真的不知道NBA会何时走到尽头，以及WWE（世界摔交娱乐表演）何时能走向职业化”这样的笑话长久折磨了。无论是因为霉运，糟糕的培训，低廉的薪水，或是该职业的残酷本质――也许都有原因――NBA在聘用了一些优秀裁判的同时，也养了更多的劣质裁判。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 在季后赛中，合格的裁判似乎总不够用。如果这还不足以令人痛心疾首的话，我还得告诉你，这联盟还养成了一个任用裁判的“恶习“（[b][i]注：请允许我使用引号，因为除了一大堆妙到毫颠的巧合，我们也实在找不出其他证据来[/i][/b]） ： 如果联盟需要客场球队获胜（比如一支原本很强的球队要在客场比赛，而总分１：２落后），他们就会派优秀裁判去执法 ；而在需要主场球队获胜的时候就会派糟糕的裁判去判罚（因为他们更容易受到主场观众的喊声所影响）。而这陋习却在去年今年春天奇迹般的自愈了，就在２００６总决赛尘埃落定的一年之后，季后赛的吹罚突然怪事连连，第一轮中也只有一场抢七。好的，也许这只是巧合，也许不是。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 当然，我们还要考虑到公众的看法，广大球迷都认为超级巨星们会比那些非明星球员受到更多的照顾。就像Chris Rock说的‘一家之长的父亲总会得到餐桌上最大的那块鸡腿’----只要你在联盟中闯出些名堂，那些哨子就自然会来找你的。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]
[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 而这约定俗成的陋习也使得例如Wade ,Gilbert Arenas 和LeBron James一类的球员在关键时刻总是义无返顾地向内线冲去，因为他们知道突破的结果或是得分，或是造犯规。（[i][b]甚至我们伟大的乔丹也在赢得98总冠军的最后一场的最伟大一投前，把爵士的Bryon Bussell推倒在地。裁判却熟视无睹[/b][/i]）。 同样的，LeBron在07年之前的比赛中太多地利用了这条不成文的规则，以至于他在2006年的世界锦标赛中如同梦游；他不停地突入内线寻求犯规，可裁判根本不响哨子。事实上，那些国际裁判似乎认为他有些执着的可笑。而如果是NBA裁判的话，他早就成被犯之王了。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 所以，当Donaghy东窗事发后，人们的普遍反应都是：“到底是哪一场？”[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 因此，我在周五早上和朋友们之间的激烈论题从“怎么会这样”，转成了“谁是那个吹黑哨的裁判？”；这也是David Stern根本没采纳FBI的建议，并在周五的官方声明中声色俱厉的原因；没有谁能比一个50年代生长在纽约，经历过纽约市大学赌球丑闻的人更了解事态的严重了。这简直就是他最恐怖的噩梦，其程度超过Artest引发的混战再现，超过Kermit Washington那致命的一拳，除了NBA赛场在比赛过程中被恐怖分子袭击外，再没什么比这更糟了。David Stern总是希望他忠诚的球迷们能在安全的环境下看球，而且他也总希望比赛的公正不容质疑。如今，球迷们不再买帐。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 这就是意义最重大的两个问题。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 问题1会随着时间的流逝而逐渐消淡，虽然它永远不会完全消失。 问题2还是可以解决的，虽然过程和所需努力很繁琐。 但问题3根本无解。如果案件最终确认属实，那Tim Donaghy就不仅侵犯了比赛的公正性。他还很可能独力改变了2007年总冠军的归属。去年只有3支队伍有夺冠机会：小牛，太阳和马刺。当小牛在第一轮对阵勇士的系列赛中失利后，NBA因为对已经无可救药的季后赛规则拒不改正，而终于在第二轮吃到了苦果，在此我们要感谢远比总决赛精彩的马刺/太阳系列赛。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 在第一场，马刺用一场令人信服的胜利从太阳偷走了主场优势，但所有人都只记住了纳什血流如注的鼻子。而太阳大比分优势拿下了第二场。 这是[url=http://proxy.espn.go.com/espn/page2/blog/index?name=simmons&entryDate=20070514][b][size=2][url=http://proxy.espn.go.com/espn/page2/blog/index?name=simmons&entryDate=20070514]http://proxy.espn.go.com/espn/page2/blog/index?name=simmons&entryDate=20070514[/url][/size][/b][/url] 我在第三场后写的----所有人都相信马刺会赢得第四场，而over/under赌博分数已经达到200.5----而马刺的第三场胜利也要感谢因为4犯仅仅打了21分钟的小斯：[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 感谢Greg Willard , Tim Donaghy和Eddie F.Rush在马刺/太阳的第三场中带给我们有史以来判罚得最恶心的一场季后赛。 [/size][/font]
[font=宋体][size=12pt]
[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] Bennett Salvatore , Tom Washington和Violet Palmer一定庆幸自己没被卷入这场闹剧之中。 我的上帝。大多数哨子都是偏向马刺的，但我认为裁判不是有意这么做的----因为他们实在是太无能了，根本没办法去掌控比赛节奏。除了那记NBA历史上最迟的吹罚（[b][i]Manu Ginobili被犯了三秒钟后，哨音才响，而场上的每个人都在朝另一个篮筐跑去[/i][/b]） ， 我最欣赏的时刻出现在比赛收官时：当时比赛几近结束，而Bruce Bowen因为轻轻地撞到了Nash而被吹罚了犯规，于是镜头对准了Mike D’Antoni（[b][i]如果不考虑被吹的那些犯规，他就是联盟中最赏心悦目的教练[/i][/b]）讽刺地大喊起来，“你们才开始吹他们犯规么？算了吧，还有什么用？” 呵呵，多滑稽的场面。 除了1978-1986年间的毒品事件之后，蹩脚的裁判问题就成了联盟面对的第一大难题。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 如今呢。。。。。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 在Donaghy丑闻事发前，如果你告诉我2007年季后赛中有黑哨存在，我会猜是马刺/太阳的第三场。其间的一些判罚简直要把球迷的下巴吓到地板上了，特别是我在上文提到的Ginobili那个超长反射弧的犯规，还有Bowen对Nash劈头盖脸，却没被吹罚的那下，ABC电视台还把用篮筐上的镜头拍下的画面重播了好几遍（[b][i]直接激怒了D’Antoni，也是领到了次技术犯规[/i][/b]）。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 在这两次莫明的判罚中，Mike Breen强烈地感觉到打破现场播报员那不成文的规矩----被判了后别追问，或是不要去质疑已经宣判的判罚----的重要性。于是，整个比赛更显得杂乱无章。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 这一次，我认为联盟试图通过委派三位资历平庸的裁判来给我们再一次制造“巧合”（[b][i]说他们资历平庸还是客气的[/i][/b]）。考虑到广大球迷的长远利益，联盟给第三场派来了这三个家伙，这样主场球队就可以顺利获胜了。。。。正如我曾期待过的另一个“巧合”：联盟会让优秀的裁判去执法第四场，这样从数据统计来看，太阳更可能获胜。毕竟，和第三场相比，在客场赢得第四场更容易些，球迷在狂喊了一场后已经声嘶力竭，而主队也已经有了些放松奢逸的心态。（[b][i]事实也是这样的。[/i][/b][b][i]Steve Javie执法了第四场，那可是被VGD称为总决赛中，联盟中最棒裁判的男人，恩。。。。。。。[/i][/b]）[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 看，联盟为我们精心策划了整个系列赛。跟你说，我亲爱的读者们，以上的没有任何一个巧合让我感到一丝惊讶。而，这也正是问题所在。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 但我没想到的是：那个吹黑哨子的裁判居然也执法了那场比赛。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 想想太阳队球迷的感受吧：在过去的两个月中，你一直认为是小斯和迪奥的禁赛直接导致太阳的败北；如果Nash没伤的话，你们会赢下第一场 ； 如果不是糟烂的裁判，你们会拿下第三场 ；如果你们队中的两名主将不是因为冲过去关心他们的核心球员，太阳也不会输掉第五场； 而现在，似乎又多了个理由：第三场的黑哨。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 好吧，那么Donaghy又是如何影响左右比赛的呢？他到底在小斯身上吹了多少犯规？ 他又有多少次对Bowen的黑手视而不见？ 他是那个在ginobili被侵犯后三秒钟才吹犯规的傻瓜么？是他让太阳输掉了比赛？[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 如果David Stern真的是站在球迷的立场上，那他应该命令NBA TV重播第三场比赛。球迷们需要了解内情。该死的，他们甚至可以录制一套名为“Tim Donaghy 集锦的”的NBA硬木经典系列，这样我们整个夏天都忙着为联盟中的冤魂们平反了。 就像猛龙对网的第六场，网队在最后时刻以一分胜出。 那是Donaghy的杰作么？那么，活塞魔术的第二场呢？当时的Donaghy在魔术全力反攻的时候也在场。 还有去年二月热队对尼克斯的比赛，尼克和热的罚球数比是39：8，，那他们是如何用1.5的比分差的优势一点一点追上4.5分劣势的？是Donaghy对热队教练吹了两个技术犯规么？ 是否有人录下了Pat Riley暴怒到对他大喊的情景？[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] Stern保证过“我们会不遗余力地协助丑闻的调查工作。” 很不错的表态，感谢你，David。但我更愿意重新看看那些比赛的录象。我想看到Donaghy在去年春天执法的全部五场季后赛，还有热队/尼克斯那场，以及任何相关比赛。在我们担心比赛的公正性之前，先弄到些证据吧。特别是马刺/太阳的第三场。我本以为，马刺的进攻无与伦比 ；Tim Duncan是球场上的霸主 ； 就算没有那禁赛，马刺队也有足够的实力拿下系列赛。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 可现在呢？ 我的想法不那么肯定了。如果那变节裁判没执法第三场呢？如果太阳在那场取胜了呢？那，总冠军会是谁的？[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 如果你是个太阳的铁杆球迷，那么这次失利就成了你们球队历史上最难以释怀的记忆。铭记吧，你们被耍了。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 如果你是个铁杆NBA球迷，你会在深感惶恐的同时又满怀希望，因为我们一直需要一个契机来改变已经偏离正规的联盟。。。。也许，现在是时候了。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 是的，我们知道裁判的执法能力需要改进。也知道NBA需要解决摆烂的问题（不让明星上场，但球迷还是要付全额的票价）。我们知道NBA需要改进已经为人诟病20年了的选秀体制。我们还知道NBA需要改进一个只要在赛区球队的实力势均力敌时才会奏效的季后赛体系。而更重要的是，我们知道这联盟真的要孤注一掷了。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 这是一个自1979年从AB引进三分线之后，就没有过什么大变动的陈旧联盟。30年了，他们只是在不停地作着表面文章----选秀体制，区域联防，限制防守队员对进攻队员的身体接触，随便撞的进攻合理区，对于裁判，恶意犯规，离板凳规则，着装规则的改进----却永远不愿触及更根本的问题。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 那根本的问题是什么？ 恩，常规赛季已经如同鸡肋。所有有竞争力的球队都在搅尽脑汁地使自己在不上缴奢侈税的情况下增强实力。球队们表现出了让人作呕的态度“我们想在本赛季赢得冠军，可我们也不希望损失2千万美金”。于是，Kurt Thomas和两个第一轮新秀被打包去交换一个第二轮选秀权。而2006年交易截止日气势最磅礴的交易中居然出现了Anthony Johnson 。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 球迷的兴趣会在三个阶段达到顶点----赛季初期，季后赛第一轮，选秀之后----而在其他时候只处于休眠期。在过去10个赛季中的7个赛季中，联盟中最优秀的两芝球队都在总决赛之前提前会师----那些鼠目寸光的联盟官员们怎么会让这种事情发生。而最糟的是，当NBA裁判被指控幕后操纵比赛后，大众的普遍反应是“他们说的是哪场？”[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 哈哈，好吧，他们可以把Donaghy的丑闻拍成电影，而且我认为他们一会的。[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 让我们祈祷吧，电影不会成为描写NBA如何灭亡的记录片。因为，我们正朝着那方向大步前进着！[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt] 觉醒吧！ 兄弟们！ 在大厦将倾之时！[/size][/font][/size][/font] 永远不能和黑帮打交道 不过FBI竟然有歼听别人电话的嗜好？！ 跟黑帮搞那迟早地完蛋
页:
[1]