JO还是想加盟湖人~(竣工) ~
[size=2]原文连接：[url=http://sports.espn.go.com/nba/news/story?id=2963592]http://sports.espn.go.com/nba/news/story?id=2963592[/url][/size][size=2][/size]
[size=2]L.A.——当我在星期天的正午站着的时候，JO还在请孩子穿紫金[/size]
[size=2]色的衣服，还在接受媒体的采访，仍在和一些像Brandy和Snoop [/size]
[size=2]Dogg一样的名人在一起。作为溜马队的大前锋，这是作为一名球[/size]
[size=2]员在L.A.享受人生的时光。[/size]
[size=2][/size]
[size=2]而JO想要更多。[/size]
[size=2][/size]
[size=2]他想要成为一名“湖人”。[/size]
[size=2][/size]
[size=2]JO在USC格伦体育中心举行的L.A.年度明星慈善赛上与Baron [/size]
[size=2]Davis和Paul Pierce说，他想溜马队把他交易到湖人。[/size]
[size=2]“是时候离开了，”他说。“我想要印第安纳交易我到湖人队里[/size]
[size=2]。”[/size][size=2]JO补充说，在近几个夏天里，他已经向溜马队的经理表明了去意[/size]
[size=2]。[/size]
[size=2]“我爱印第安纳和这里的球[img]http://assets.espn.go.com/photo/2006/1219/nba_g_oeal_195.jpg[/img]迷，我们还有很多年轻的人才，”他[/size]
[size=2]说，“但显然地，溜马队正在重建当中。我告诉他们，我不可能[/size]
[size=2]忍受在现在重建。我正在我职业生涯的颠峰时期，我不可能在拿[/size]
[size=2]5年时间来等待。我在这5年里不能有任何的损失。”[/size]
[size=2][/size]
[size=2]作为忠实的湖人队球迷，JO是一个外来人。这个夏天是属于KOBE[/size]
[size=2]的，湖人队曾经从多种方式获得人才来安抚自己的巨星，KOBE。[/size]
[size=2]KOBE每当报出一个人名，他就在湖人队的重建计划中。然而，JO[/size]
[size=2]的谈判只停留在湖人队只肯付出Lamar Odom和19岁的中锋Andrew [/size]
[size=2]Bynum。湖人队表示他们曾考虑将Kwame Brown,Brian Cook和[/size]
[size=2]Bynum打包给溜马。[/size]
[size=2][/size]
[size=2]“大鸟是很难与他达成交易的，”JO说。“他试图去做不平等交[/size]
[size=2]易。他想控制一只球队，湖人队正试图跨越这个难关。我想溜马[/size]
[size=2]队能够丛中收益，但它只靠着一些不错的年轻球员和选秀权。我[/size]
[size=2]我想说清楚的是，我来只是因为当时我能在印第安纳打得好。”[/size]
[size=2]“如果事情没有得到进展，我可以在下一年跳出合同成为自由球[/size]
[size=2]员。”[/size]
[size=2][/size]
[size=2]现在，还有一些专家认为能够阻止KOBE在一年跳出合同的只有KG[/size]
[size=2]——他已经被森林狼队交易至凯尔特人了。他说，JO是KB的好朋[/size]
[size=2]友，他相信他的到来能够足以让KB仍穿着紫金色的衣服。[/size]
[size=2][/size]
[size=2]“我和KOBE谈了很多关于在这个夏天怎样使我来这里，”JO说。[/size]
[size=2]“当我们还是15岁时，我们就一直是朋友，一起打AAU联赛，阿[/size]
[size=2]迪达斯全明星训练营和耐克全明星训练营。我们有着很长的一段[/size]
[size=2]友谊。我们一直想要这件事在这个夏天发生。他理解我需要什么[/size]
[size=2]。我们站在同一阵线上。"[/size]
[size=2][/size]
[size=2]“我们知道KOBE需要帮助。他是世界上最好的篮球运动员，他需[/size]
[size=2]要一帮好的球员来在他身边，去给他支持。他知道我要走上球场[/size]
[size=2]来证明他们都是错的。”[/size]
[size=2][/size]
[size=2]“如果我在L.A.，我一定要帮助这支队伍去得到总冠军。我们可[/size]
[size=2]以使湖人队达到联盟的顶峰。”JO说，他最近的手术使他在两年[/size]
[size=2]内都得不到完全的健康。“人们必须意识到我在过去两年里的状[/size]
[size=2]态没有下降。我在过去的两年里没有得到完全的健康。我现在已[/size]
[size=2]经健康了，我已经28岁了，我正处于我的盛年。比赛已经对我很[/size]
[size=2]容易。我清楚这点很久了。我已经准备好了向人们展示我能做到[/size]
[size=2]的事。”[/size]
[size=2][/size]
[size=2]他已经准备给予KOBE支持了。[/size]
[size=2][/size]
[size=2]“KOBE受到了很多不公平的批评，”JO说。“如果他传得太多，[/size]
[size=2]人们就说他不去投篮。如果他去投篮了，他就被人说是自私。他[/size]
[size=2]能上场得到50分，而球队却输了，但如果你不去投，那你任何时[/size]
[size=2]候都会输。每个人处理的方法都不同，而他处理事情的方式是他[/size]
[size=2]所做的最好的。总之，他想要使一支球队能够取胜。当你进入自[/size]
[size=2]己的第11年时，你的身体就要逐渐地消磨。机会在你的身边一闪[/size]
[size=2]即逝。我明白他说的话。这是我想告诉我自己的球队的。这就是[/size]
[size=2]为什么我最好要离开。”[/size]
[size=2][/size]
[size=2][color=red]虽然Bynum在JO的交易上被摆上台，湖人曾拒绝把2005年10号新[/color][/size]
[size=2][color=red]秀Bynum一起打包，在去年的转会截止期前，这使他们无法得到[/color][/size]
[size=2][color=red]Jason Kidd。这位新泽西的控球后卫也是L.A.慈善赛中被邀请的，[/color][/size]
[size=2][color=red]在7月还与KOBE一起在拉斯维加斯举行的美国队的训练营中一起[/color][/size]
[size=2][color=red]训练，他说他也感受到KOBE的挫折感。[/color][/size]
[size=2][color=#ff0000][/color][/size]
[size=2][color=red]“他表示与我在一起打球是多么美好，”Kidd说。“在拉斯维加斯[/color][/size]
[size=2][color=red]的训练是我第一次与KOBE一起。他有着惊人的才华，他是联盟中[/color][/size]
[size=2][color=red]最好的进攻球员。我所希望的是，能和KOBE一起打球。”Kid把记[/color][/size]
[size=2][color=red]在心里。在湖人队与步行者队的谈判中，JO说他也欢迎Kidd与他一[/color][/size]
[size=2][color=red]起搭档。[/color][/size]
[size=2][color=#ff0000][/color][/size]
[size=2][color=red]“湖人队与网队是我心目中的头两位，”JO说。“我想L.A.有这个可[/color][/size]
[size=2][color=red]能性，New Jersey也有。”[/color][/size]
[size=2][color=#ff0000][/color][/size]
[size=2][color=red]看来，JO的体能和体型非常适合New Jersey的外线球员。但毫无疑问，[/color][/size]
[size=2][color=red]JO更希望去L.A.。看看他过去的两个赛季——他一直在Indiana进行康[/color][/size]
[size=2][color=red]复——JO每次都会到L.A.去训练。虽然他近期出售了他在西部的家，他[/color][/size]
[size=2][color=red]把这次称为“难以置信”。他解释说，他和他的妻子正在在L.A.物色一[/color][/size]
[size=2][color=red]个新的房子。[/color][/size]
[size=2][color=#ff0000][/color][/size]
[size=2][color=red]“我爱L.A.，我太太也爱它，我的女儿也喜欢它，”他说。“我试图不要[/color][/size]
[size=2][color=red]在这一年就搬到这里。我想离开一切的言论，因为每当谈及到要交易，我[/color][/size]
[size=2][color=red]都会感到伤感。我总是对Reggie Miller说我会帮他赢一座总冠军奖杯，无[/color][/size]
[size=2][color=red]论出于何种原因，我在Indiana过得很艰难。但我想到如果我到了L.A.，这[/color][/size]
[size=2][color=red]将有助于我说服我需要做的决定。”[/color][/size]
[size=2][color=#ff0000][/color][/size]
[size=2][color=red]但是，即使他笑着象Snoop Dogg一样的长期的湖人队球迷，他们都乞求JO[/color][/size]
[size=2][color=red]加盟湖人队，这看起来JO已经做出了他的决定。现在，他正等待着其他方的[/color][/size]
[size=2][color=red]进展。[/color][/size]
[size=2][color=#ff0000][/color][/size]
[size=2][color=red]与好友一起打慈善赛好，但穿着湖人队的球衣打球会更好。[/color][/size]
[[i] 本帖最后由 Ｍ.v.p√Ｊ 于 2007-8-7 17:49 编辑 [/i]] 溜马队???
LZ的文章来路有些蹊跷 [quote]原帖由 [i]Kobelover[/i] 于 2007-8-7 12:38 发表 [url=http://nbago.net/redirect.php?goto=findpost&pid=2187662&ptid=139189][img]http://nbago.net/images/common/back.gif[/img][/url]
溜马队???
LZ的文章来路有些蹊跷 [/quote]
你不会是怀疑我吧,我可是一字一句地翻译
溜马队是广州话的说法
[[i] 本帖最后由 Ｍ.v.p√Ｊ 于 2007-8-7 15:22 编辑 [/i]] 可能是叫法不同,LZ是来自沿海城市的吧.不要误会 好像JO以经否认这一说法了.
回复 #3 Ｍ.v.p√Ｊ 的帖子
算我多虑了哈不好意思
回复 #6 Kobelover 的帖子
广东这边都叫遛马队..支持小O去湖人
回复 #7 ws0514401 的帖子
支持 还是喊小0不错 支持小O~ 很有希望.. 其实我更希望他能到篮网去 我觉得只有狼王才最适合KOBE 或者YAO也可以啊 去吧，步行者要重建 期待他们早日联手 要找就找个好 一点的 恩内幕消息.... 虽然想看到JO ,但我不想看不到Odom啦,呵呵
但事情就是有得有失
页:
[1]