NBA竞技世界互动社区's Archiver

T-MACYAO 发表于 2008-1-26 21:36

ESPN 二年级新秀:谁在崛起,谁在陨落?

[size=2][url=http://x.go.com/cgi/x.pl?goto=http://search.espn.go.com/keyword/search?searchString=david_thorpe&name=SEARCH_m_archive&srvc=sz][img=55,55]http://assets.espn.go.com/i/columnists/Thorpe_David_55.jpg[/img][/url]
By David Thorpe
ESPN.com
([url=http://x.go.com/cgi/x.pl?goto=http://search.espn.go.com/keyword/search?searchString=david_thorpe&name=SEARCH_m_archive&srvc=sz][color=#000000]Archive[/color][/url])
[/size][size=2][/size]
[size=2][/size]
[size=2]我们每周都把注意力放在今年的菜鸟身上,而现在,随着赛季中段的到来,是时候回头瞧瞧去年的菜鸟们在他们职业生涯第二年的表现了。

哪些二年级生已触碰到了巨星的边缘?哪些又展示了他们显著的进步?谁遇到了瓶颈并状似开始可怕的沉沦?谁又才开始他们的漫漫征程?

接下来是我心目中十位最优秀的二年级生,并附加一些有待观察的球员。

[color=red][b]最牛三人[/b][/color]
[b][color=#ff0000][/color][/b]
[b][color=#ff0000][img=65,90]http://assets.espn.go.com/i/nba/profiles/players/65x90/4134.jpg[/img][/color][/b]
[b][color=#ff0000][/color][/b]
[color=black]1.[b][url=http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=4134][color=#000000]Brandon Roy[/color][/url],[/b] 开拓者[/color]
上赛季的最佳新秀在第二年依然不可撼动,,没有出众的身体素质,不是一名神射手,也不会像Iverson那样用眩目的脚步取悦观众.尽管如此,由于他在各项技术上都出色甚至出众,他,是一名伟大的球员。对于成为一名正选NBA球员的球探信条:“必须在某一方面才能出众。”他不屑一顾。毫不夸张的说,他是一名真正意义上没有弱点的球员。

他的移动脚步给我的印象最深,他那独一无二的比赛节奏让他看起来很慢,但随着他一次次在电光火石之间调整脚步突破对手或拔起中距离跳投,我们才明白原来对比赛的高度掌控早已使得他领先全场。或许他未来不会荣膺常规赛MVP,但一个总决赛MVP的头衔在于他却是很有希望得到的,波特兰的那些比罗伊顺位更高的大个子们(LaMarcus Aldridge和Greg Oden)对于开拓者未来的分量都轻于Roy——这就是他的特别之处。

[img=65,90]http://assets.espn.go.com/i/nba/profiles/players/65x90/4136.jpg[/img]

2.[b] [url=http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=4136][color=#000000]Rudy Gay[/color][/url],[/b]灰熊
在同级生中最具天赋,这一点毋庸置疑。火箭般的上升速度,出色的体格和身高使他正在变成一名杰出的NBA球员,同时他也是一个很好的突破手和射手,而且就持球掩护和遭遇包夹后转移球这两方面他也很在行,与在他参加选秀前的那些球探报告所诟病的不同,Gay正在不断的证明他可以同时统治攻防两端。

我希望看到他在抢篮板球方面更加积极一些,不过在这之前,他的进步已经够耀眼的了,而且他已具备成为MVP候选人之一的实力。记住,他比Roy小两岁,是这份名单中第二年轻的球员,多伦多人曾经很想在首位把他摘走,他们当时真应该那么做。

[img=65,90]http://assets.espn.go.com/i/nba/profiles/players/65x90/4130.jpg[/img]

3.[b] [url=http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=4130][color=#000000]LaMarcus Aldridge[/color][/url],[/b]开拓者
在同级生中天赋大概是第二,波特兰雄起不可或缺的一员(加上Roy和Oden),开拓者美好未来的一块重要拼图。除去一些伤病因素,Aldridge日后将成为联盟中的顶级大前锋几乎是板上钉钉的事,翻身跳投和小跳勾技术的兼备使得他的低位进攻简单而有效,而且我认为他在空位的表现要更为出色,他对于掩护后迅速切到空位(拆到上线接球跳投)的时机感把握的相当的好。

他是一名优秀的射手,擅长盖帽,并始终对篮板保持着强烈渴望——此三项关键数据已经超越了联盟大前锋的平均水平。他还是那么瘦,但这并不妨碍他在内线横冲直撞——或许这是对于几年后当他的体重增加20磅或更多时篮球风格转变的一种暗示吧。

[b][color=darkorange]关键贡献者[/color][/b]
[b][color=#ff8c00][/color][/b]
[img=65,90]http://assets.espn.go.com/i/nba/profiles/players/65x90/4142.jpg[/img]

4.[/size][url=http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=4142][size=2][color=#000000][b]Ronnie Brewer[/b][/color][/size][/url][size=2],爵士
Brewer在同年级的后卫中鹤立鸡群,事实上,在NBA的所有后卫中他也是名列前茅。他四肢颀长,喜爱内线进攻,就某一方面来说是因为他投篮不好,但他这一特点却极其适用于爵士的战术体系,凭借身体出众的柔韧性在禁区内打暴那些比他身材矮小或瘦弱的家伙抑或空手切走寻找空位。

他很少传球和投篮失误,而且就抢断一项他在联盟中是数一数二的,因此他总能够让球队收获意料之外的分数,Brewer完全可以每场得分达到17+,如果他的中距离能够达到后卫平均水准的话。

[img=65,90]http://assets.espn.go.com/i/nba/profiles/players/65x90/4175.jpg[/img]

5[b]. [/b][/size][url=http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=4175][size=2][color=#000000][b]Paul Millsap[/b][/color][/size][/url][size=2],爵士
或许默默无闻地持续高效已不再,那是由于他已被其他球队重点关照的缘故。但他仍然能够在没个比赛夜制造威胁并左右全局。他已经连续六场得分达到或超过17分,爵士则拿下了这六场中的五场——这位五短身材的“伪大前”被世界四大前锋之一罩着尤能打出如此成绩令人敬佩。

他可以用各种方式挫败对手:作为一名盖帽专家,策应高手和前场篮板好手。他的灵活度甚至可以让他时不时飘出禁区去防对方的中距离射手,尽管他相对的攻弱守强,Millsap还是在同级生中赢得了“圣手”的称号。

[img=65,90]http://assets.espn.go.com/i/nba/profiles/players/65x90/4154.jpg[/img]

[b]6.[/b][/size][url=http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=4154][size=2][color=#000000][b]Jordan Farmar[/b][/color][/size][/url][size=2],湖人
能够预测到他具备在联盟最好的球队之一混迹的实力并在本赛季平均每场获得20多分钟上场时间的球队实在寥寥无几。那些在选秀大会上错过他的多半球队会垂涎于他40.6%的三分命中率,而忽视他在攻防两端给球队带来的能量。迅捷和狡猾的控球,如果不是身高问题,也许球队关键一投的执行者更应该是他。

尽管湖人的进攻体系更多的要求他去防守而不是组织,但他仍应该是同级生中最纯最好的控卫。他的紧逼防守能力也被过分地低估,场均1.05个抢断给Derek Fisher提供了强有力的支援。他在不久的将来将成为球队的固定先发,然后带领球队走向胜利。

[img=65,90]http://assets.espn.go.com/i/nba/profiles/players/65x90/4164.jpg[/img]

7.[/size][url=http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=4164][size=2][color=#000000][b]Craig Smith[/b][/color][/size][/url][size=2],森林狼
当一名球员在一支鱼腩球队效力时,我们很难就实力几何给他做一个评估,但事实摆在眼前:Smith已完全承担起了镇守内线的职责。由于他在比赛中投入了百分之百的精力,你会看到与其他小个子大前常常内线进攻受阻不同,Smith的内线强起上篮是那么的不可阻挡。除了问题多多的弹跳,他的体格与技术也称不上柔韧和细腻,但凭借勤劳的双手,出色的球感,再加上敏捷的移动,Smith完全可以成为一名优秀的轮换球员,如果他能够把挡完后拆到空位接球跳投这一技术参透的话。

在防守端他也是一名斗士,但真正的大前锋太容易把他踩在脚下了(Smith身高2.01M)。但对于那些打小球的球队来说,他们的四号位却经常被这位“06届最强壮”的第二轮新秀蹂躏。[/size]
[size=2][/size]
[size=2][img=65,90]http://assets.espn.go.com/i/nba/profiles/players/65x90/4170.jpg[/img][/size]
[size=2][/size]
[size=2]8.[/size][url=http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=4170][size=2][color=#000000][b]Daniel Gibson[/b][/color][/size][/url][size=2],骑士[/size]
[size=2]仿佛为了证明上赛季季后赛的爆发绝非侥幸,Gibson在同级生中命中三分次数最多(92次),同时他也是联盟中的神枪手之一(截止到现在他的三分命中率为48.5%)。他控球稳定且速度快,少失误。而且他的确很聪明——不会一味地蛮冲,不停地空手切跑动,避免愚蠢的投篮,他有着异乎常人的洞察力。[/size]
[size=2][/size]
[size=2]Gibson是这份名单中唯一有总决赛经验的球员,且只有他和Millsap尝过季后赛次轮的滋味,永远不要低估一名第二轮新秀的价值。[/size]
[size=2][/size]
[size=2][img=65,90]http://assets.espn.go.com/i/nba/profiles/players/65x90/4149.jpg[/img][/size]
[size=2][/size]
[size=2]9.[url=http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=4149][color=#000000][b]Rajon Rondo[/b][/color][/url],凯尔特人[/size]
[size=2]他是联盟公认最幸运的控球后卫,但这并没有妨碍他对凯尔特人作出自己的贡献。他是我们的“年级最快”,当凯尔特人快要24秒违例急需机会投篮时,Rondo会迅速穿过防守者,其疾如风,为自己或队友创造投篮机会。他可以通过很好地阻绝对方运球或跳起把仅有的传球线路封死来不断地骚扰对手。说句公道话,对于其他球队来说他真是个讨厌的家伙。[/size]
[size=2][/size]
[size=2]我认为他越来越适应在场上担任一个进攻的引领者,如果他们的球队想提高竞争力,那么现在对与他和他的球队来说是重要的一步。横在他与全明星之间的是他的跳投,然而就像Tony Parker所展现的那样,他不是没有可能成为一名全明星球员。[/size]
[size=2][/size]
[size=2][img=65,90]http://assets.espn.go.com/i/nba/profiles/players/65x90/4030.jpg[/img][/size]
[size=2][/size]
[size=2]10.[url=http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=4030][color=#000000][b]Kelenna Azubuike[/b][/color][/url],勇士[/size]
[size=2]尽管他的数据在逐月下滑,但在同级生中他的得分和篮板依旧排在前十。因此也就占据了这这份名单中的一席。作为未参加选秀球员的代表,Azubuike在Don Nelson的体系中受益匪浅,但我们并不能凭此臆断他在其他球队就达不到如此高度——对这样一位身形敏捷强壮,篮子很准,有着强烈冲抢篮板欲望的后卫。[/size]
[size=2][/size]
[size=2]他的控球技术有够粗糙,但这样可以让他持续简单的打法,他十分清楚自己的得分点,通常位于左边底角和(左、右两边)底线区域.在那里他68投32中,仅次于在罚球线上的表现。[/size]
[size=2][/size]
[size=2][color=blue][b]有待观察[/b][/color][/size]
[b][size=2][color=#0000ff][/color][/size][/b]
[color=#000000][b][img=65,90]http://assets.espn.go.com/i/nba/profiles/players/65x90/4132.jpg[/img][/b][/color]

[url=http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=4132][color=#000000][b]Tyrus Thomas[/b][/color][/url],公牛
Ben Wallace糟糕的表现让有的人认为Thomas应该获得更多的上场时间来提高自己。然而这却没有成为事实。Thomas,这位身体素质冠绝06新秀的球员,每天只是在例行公事似的比赛,丝毫没有显露出一点想成为球队固定先发的上进心。他有可能在接下来的几周时间内被交易。

[url=http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=4129][color=#000000][b]Andrea Bargnani[/b][/color][/url],猛龙
状元是同级生中最让人失望的球员,相对于他的菜鸟赛季他对球队的影响力正在逐渐减弱,这是一个麻烦的信号。他仍旧是一名优秀的三分投手,可在其他方面却只是聊胜于无。猛龙只是用状元签摘走了一个以[url=http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3748][color=#000000]Matt Bonner[/color][/url]为模板的球员。

[img=65,90]http://assets.espn.go.com/i/nba/profiles/players/65x90/4152.jpg[/img]

[url=http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=4152][color=#000000][b]Kyle Lowry[/b][/color][/url],灰熊
在外线没有篮子,而且就理论而言他的身高也太矮了。但这个家伙有潜力,由于他因伤病原因缺席了整个06-07赛季,所以他还是值得期待的。Lowry给球队带来了能量,而且他还懂得临时变通,同时他的防守也不错。Conley无疑是这支成长中球队的首发控卫。所以去一个比较需要他的才华的球队对Lowry来说可能是一个比较好的选择。

[url=http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=4141][color=#000000][b]Thabo Sefolosha[/b][/color][/url],公牛
他在夏季联赛中不惜体力的跑动给我的印象最深,但他后来变得愈加聪明,他用脑袋打球,能够命中中距离,而且他在攻防两端都能胜任和防守不同的位置。

[url=http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=4151][color=#000000][b]Josh Boone[/b][/color][/url],篮网
在选秀夜我对这个选择并不感冒,但Boone正在一支极度渴求内线的球队逐渐成长为一名两双男。当然,考虑到鲨鱼在职业生涯的前三个赛季罚球命中率没有超过50%,上赛季更是创下了职业生涯新低的42%,而Boone不可能成为鲨鱼,35%的罚球命中率让Boone的轮换阵容地位没有完全摆脱威胁。

[img=65,90]http://assets.espn.go.com/i/nba/profiles/players/65x90/4135.jpg[/img]

[url=http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=4135][color=#000000][b]Randy Foye[/b][/color][/url],森林狼
还记得有关Foye和Roy究竟谁该先被摘走的争论吗?反正我记得,Foye确实有天赋,但我终究不明白这样的争论到底有什么意思。Foye现在的伤病以及他所在球队糟糕的战绩使得前两者毫无可比性,不过这位06届第七顺位的新秀上赛季在场上的位置似乎飘乎不定。

[url=http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=4139][color=#000000][b]J.J. Redick[/b][/color][/url],魔术
像我以前写的那样,对于联盟中的大多数球队来说Redick是一个不坏的选择,然而他也就从此停滞不前。比如在他的防守方面(Stan Van Gundy教练认为他需要具备一些像防守这样的技术)。他也只是在仅有的两场上场时间达到17+的比赛中展露了他的得分效率。可别把他当成那什么了。

[b][color=dimgray]征途漫漫[/color][/b]
[b][color=#696969][/color][/b]
[b][img=65,90]http://assets.espn.go.com/i/nba/profiles/players/65x90/4131.jpg[/img][/b]

[b]
[url=http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=4131][color=#000000]Adam Morrison[/color][/url],山猫
[/b]他甚至没能证明他能达到菜鸟的平均水平,然后他又在赛季开始前把自己给弄伤了并要一直伤停到08-09赛季。我揣摩他回来之后也许得不到受伤前那么多的机会,山猫用三号签在这份名单中先于除去Bargnani和Aldridge的所有人选择的他是球队心中的痛处。

[url=http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=4133][color=#000000][b]Shelden Williams[/b][/color][/url],鹰
在上赛季末段打出名堂的他被认为会和[url=http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=4245][color=#000000]Al Horford[/color][/url]一起组成恐怖的前场双人组,恰恰相反的是,他在新赛季中的每一项技术统计都有所退步。看来这是一支灾难性的5号签。

[color=#000000][b][img=65,90]http://assets.espn.go.com/i/nba/profiles/players/65x90/4137.jpg[/img][/b][/color]

[url=http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=4137][color=#000000][b]Patrick O'Bryant[/b][/color][/url],勇士
我早在选秀前就警告说他是一只纸老虎——具备一切,除了上进心。

[url=http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=4138][color=#000000][b]Mouhamed Sene[/b][/color][/url],超音速
一名大个子的到来(再次)对于超音速来说已经不是什么新闻了,平衡一下心理,Sene今年五月才满22岁,而且目前他在NBDL打得不错。

[url=http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=4140][color=#000000][b]Hilton Armstrong[/b][/color][/url],黄蜂
“终老校园”的行为对于在NBA的表现不会有太多促进作用,这就是行走在我们身边的一个活生生的例子。在康大浪费了4年的青春后,Armstrong在和[url=http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3610][color=#000000]Melvin Ely[/color][/url]以及Ryan Bowen的竞争中处于下风,本赛季他仅有一场比赛上场时间超过20分钟。


原文链接:[url=http://insider.espn.go.com/nba/insider/columns/story?columnist=thorpe_david&page=Sophomores-080124&campaign=rss&source=NBAHeadlines&action=login&appRedirect=http%3a%2f%2finsider.espn.go.com%2fnba%2finsider%2fcolumns%2fstory%3fcolumnist%3dthorpe_david%26page%3dSophomores-080124%26campaign%3drss%26source%3dNBAHeadlines][url=http://insider.espn.go.com/nba/insider/columns/story?columnist=thorpe_david&page=Sophomores-080124&campaign=rss&source=NBAHeadlines&action=login&appRedirect=http%3a%2f%2finsider.espn.go.com%2fnba%2finsider%2fcolumns%2fstory%3fcolumnist%3dthorpe_david%26page%3dSophomores-080124%26campaign%3drss%26source%3dNBAHeadlines]http://insider.espn.go.com/nba/insider/columns/story?columnist=thorpe_david&page=Sophomores-080124&campaign=rss&source=NBAHeadlines&action=login&appRedirect=http%3a%2f%2finsider.espn.go.com%2fnba%2finsider%2fcolumns%2fstory%3fcolumnist%3dthorpe_david%26page%3dSophomores-080124%26campaign%3drss%26source%3dNBAHeadlines[/url]
放假了....[/url]

[[i] 本帖最后由 T-MACYAO 于 2008-1-30 23:08 编辑 [/i]]

Kobelover 发表于 2008-1-28 09:04

LZ今年在本版也算是二年级新人了
千万不要落后啊

T-MACYAO 发表于 2008-1-28 10:11

我会努力的,在这短暂的可怜的假期内...

dug007 发表于 2008-1-28 14:57

今年新秀赛网队的
两个先发
JB和SW要做对手了
真期待

lu_mcgrady 发表于 2008-1-30 22:17

好帖子,加150分

ydn8642 发表于 2008-2-1 17:55

ROY 和 GAY。。。。:CT_012: :CT_012: :CT_009: :CT_009:

holyman 发表于 2008-2-13 06:06

Paul Millsap,现在不怎么行了好像

liurongwei25 发表于 2008-2-18 19:01

不错呀~支持!

[K-O]wolf 发表于 2008-2-18 19:25

LZ翻译的不错,继续加油

xiao0733 发表于 2008-2-28 01:38

牛X的翻译 ,支持。

0020abcd 发表于 2008-2-29 16:29

翻译得很不错!!

q344036521 发表于 2008-4-16 22:34

当然ROY最牛

lianghong 发表于 2008-4-18 22:54

期待兰多!!!!!!!!!!!!!!!!

yeaodi 发表于 2008-4-21 10:00

我比较期待ROY和GAY..
两个领袖.一个后场.一个锋位摇摆人

hero84 发表于 2008-4-25 23:24

很喜欢roy

tiancai269 发表于 2008-4-27 20:04

个人感觉这赛J  ROY和GAY的成长最快~
不知道是不是~

页: [1]


Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.